首页>滚动 > >正文

《霍比特人》秘银链甲_世界微速讯


【资料图】

秘银链甲是索林赠与比尔博的第一份谢礼。顾名思义,秘银链甲是由秘银(精灵语中为“Mithri-l”),即银钢(silver-steel)锻制并缀成的链甲。秘银就是银钢,这是精灵和其它种族对同一事物的不同称呼。与秘银铠甲配套的还有一条华美的腰带,由珍珠和水晶串成。索林赠与比尔博的秘银链甲,原先是为一位精灵王子所打造,但出于某种原因显然没有送到他手中。

瑟兰杜伊在比尔博送来阿肯宝石时曾说道:“You are more worthy to

wear the armour of elf-princes than many that have looked

more comely in it.”称赞比尔博比许多穿这身甲更合身的人更配得上穿这种精灵王子们甲胄。这句话除了称赞的意味,还点名了矮人们为精灵王子制造甲胄,这不是个别的现象,而是一种非常普遍的近似于制度化的共识。这种秘银链甲就是专门为精灵王子们制造的,而许多精灵王子都穿这种秘银链甲。

除了秘银链甲,索林还赠与比尔博一顶头盔。这顶头盔很轻,以皮革作外壳,底部附以铁箍用以加固,边缘点缀有白宝石装饰。

两件礼物十分珍贵,足以见得索林对比尔博的重视。此时的索林,在和比尔博一同经历困难,也被其解救多次之后,自然是十分信任,青睐他。

标签:

相关阅读